Наш разговорный клуб – это компания замечательных и самых разносторонних личностей, которых объединяет желание говорить по-японски. Здесь вас всегда рады видеть.
Присоединяйтесь к нам! Если вы изучаете японский язык или просто хотите пообщаться на языке Страны восходящего солнца в непринужденной обстановке, то наш клуб как раз для вас! Приходите, мы всегда вам рады!
Наши контакты: e-mail; ВКонтакте; facebook
Телефон: +三八〇六三六二九八一六二 Саша

понедельник, 5 июля 2010 г.

15回目の会合 - 相談

皆さん、こんばんは。^_^

15回目の会合の相談の時間です。それじゃ、始めましょうね。

今週の土曜日に「Kraina Mrii」という祭りがあります。そして、その祭りに私たちのクラブの女性たちは参加をします。面白いでしょう、そのことが。ですから、必ず見に行くつもりです。

でも、1つの質問があります。参加をする女の子たちはいつから始まり、いつか終わりますか。それを教えてもらった後で、いつから会合が始まるかと決めましょう。

そして、皆さんに質問があります。今回の会合も喫茶店に行うはずですけど、どんな喫茶店に行けばいいですか。また「クピドン」なら、つまらないでしょう。その上、もう予約のお金がありません。他のアイディアがありますか。教えてください。

そして、一番重要なことです。話題です。何について話しましょうかな。今あるの話題は:

  • 文学;
  • 俳句;(はいく)
  • あったこと;(без понятия, как перевести «байки из жизни» -_-“)
  • 友達;
  • 子供の頃の好きなこと/もの;
  • 偉い人;
  • 大事なこと;
  • 日本で見たいこと;
  • 好きな学校の先生;
  • 卒業式;
  • 迷信;
  • 夢の家;(望んでいる家)
  • 面白かった休み;
  • 時間を掛けること/もの。(仕事をしなくちゃいけないとき、どうやって時間を過ごします)

何か新しい方法を出したらいいですよ。教えてください。

それじゃ、行くぜ! ^___^

Минасан, хорошего утра! ^_^

Я смотрю, японский язык в блоге уверенно косит наши ряды. Это нехорошо и очень жаль. Но, как я уже писал выше, какое-то время я буду дублировать посты на русском, но крайне недолго. Ибо читать по-японски тоже полезно и не стоит об этом забывать. Особенно летом. Так что がんばってください! (не удержался ^_^)

Сейчас гляну, что же там выше написано. А, ну да! Начинается обсуждение нашей следующей встречи! Между прочим, под номером 15, так что юбилей ^_^ Ну то ладно.

Как вы все уже знаете, в следующую субботу будет "Країна мрій", и наши девочки участвуют в Бон-одори. Так что до какого-то времени будут заняты. Потому к ним первый вопрос: когда начинаете и когда заканчиваете? Чтобы прийти посмотреть и знать, когда же нашу встречу начинать.

По той же причине, встреча скорее всего будет происходить в кафе. Вот только в каком? У кого есть какие идеи?

Ну и последний по списку, но отнюдь не по значению вопрос - тема встречи. Вот ныне существующий список:

  • литература;
  • хайку;
  • байки из жизни;
  • друзья;
  • моя любимая игрушка/занятие в детстве;
  • человек, которым я восхищаюсь;
  • самое важное в жизни;
  • что бы я хотел(а) посмотреть в Японии;
  • любимый школьный учитель;
  • выпускной;
  • суеверия и приметы (японские и наши);
  • дом моей мечты;
  • мои самые классные каникулы/отпуск (или не самые, но запомнившиеся);
  • время-фаги (пожиратели времени ^_^);

Разумеется, разрешено высказывать собственные идеи и предложения. Даже более того - я их жду, как снега зимой в Николаеве ^_^

Так что, продолжаем! \^_^/

33 комментария:

  1. 喫茶店に行う - а вот Андрей тут говорит, а не で ли?

    仕事をしなくちゃいけないとき - это в смысле, что я делаю, когда надо было бы работать? :) никто же не расскажет правду ^_^

    行くぜ - 行こうぜ, нэ?

    мне нравится тема про суеверия и предубеждения (迷信).
    про детство уже было похожее, рискуем скатится в повторения.
    не поняла тему про выпускной (卒業式).
    хайку и литература - не одно и то же ли? оба, имхо, слишком жестко для клуба.

    я бы продолжила, но лучше бы как-то обновить список. я тоже подумаю над преложениями.

    ОтветитьУдалить
  2. 喫茶店に行う - imho, вероятно использование へ (куда), но никак не で (где). Я в киссатэне иду?

    仕事をしなくちゃいけないとき - тему предлагал не я, но согласись - было бы любопытно. Мы же все ответственные ^_^

    行くぜ - 行こうぜ, нэ? - камо нэ ^_^ Ориентировался на слух из аниме... -_-"

    卒業式 - тема возникла перед нашим выпускным. Может кто-то хочет рассказать рассказать о своем выпускном? Мож что-то интересное было, а не понапивались все, как на моем... -_-"

    А вообще, да. Список тем нужно будет прошерстить.

    ОтветитьУдалить
  3. мине про суеверия нравитсяяяя

    ОтветитьУдалить
  4. про выпускной - неее - если выберете ее то мне придется рассказывать гадости((((((

    ОтветитьУдалить
  5. 喫茶店に行う - так это же оконау, а не ику. или тогда 喫茶店に行く, нэээ?

    про не-уяц-выпускной мне тоже стыдно будет рассказывать. по крайней мере о том, что я помню :)

    ОтветитьУдалить
  6. Да, я туплю -_-"
    Хотел написать 行く. Смысл особо не поменялся, ибо 行う даже лучше. И тут разумеется で.
    すみません.

    ОтветитьУдалить
  7. кстати, о темах. когда мы сидели в центре и с японцами общались, возник интересный спор, где кому интересно 遊び. кто-то предпочтет ディズニーランド, а кто-то пойдет посещать お寺.
    в принципе, из этого кроме темы о развлечениях можно выжать еще несколько тем, как например:
    - рассказать о месте в японии, в котором ты бы хотел побывать, почему и что ты о нем знаешь
    - рассказать о самой вечесой пьян.. кхм.. самом веселом отпуске/самом интересном месте/стране, где приходилось побывать

    ну т. д.

    ОтветитьУдалить
  8. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  9. Про суеверия мне будет просто нечего рассказать. Своих у меня нет. Про чужие (ни про японские, ни про наши) не знаю ничего. Отношение к этому явлению крайне одномерное и выражается одни простым предложением. В общем, я бы выбрал что-то другое. Ну, самое красивое/странное/страшное место, что вам доводилось видеть, или что-то такое.

    ОтветитьУдалить
  10. Я предлагаю внести поправку в текст "наши девочки и мальчики" :)
    По предварительным данным, мы танцевать будем и в субботу и в воскресенье, плюс в день будет два выступления с разрывом в пару часов.
    Когда освободимся? В прошлый раз мы освобождались где-то около шести, поэтому я думаю в кафе мы успеем.
    п.с. Когда узнаем расписание выступлений, мы уведомим.

    ОтветитьУдалить
  11. Анонимный6 июля 2010 г., 18:33

    こんばんはー!
    私も去年のクライナ・ムリーには行きました。
    楽しかったですねー、昼からビールを飲んでいました・・。
    写真を、アップしてくださいねー!
    楽しみに待っています。
    大原

    ОтветитьУдалить
  12. ано нэээ О_о я утром писала комент, но он явно не дошел, втф?

    в двух словах: вспоминая встречу с японцами в уяц возникла тема: асоби. кому динейленд, а кому поход по о-тера. любимое место для асоби, любимый отдых, любимое посещенное место. куда хочется поехать на асоби в японию (тут придется подготовится, да и подобная тема уже есть)

    ОтветитьУдалить
  13. С коментами определенно лаги. Но не будем терять надежды!

    И просьба обладателям фотографических аппаратов, которые придут на "Краину" - пришлите фотки по возможности пораньше. Я уже даже не надеюсь получить хоть одну фотографию, начиная с приезда Такуи-куна, но на эти все таки рассчитываю. Все таки Охара-сенсей попросил их выложить...

    ОтветитьУдалить
  14. 私たちはクライナ・ムリー必ずカメラを持つから、あいつらと違ってできるだけすぐ撮った写真をアップしますよ。

    ОтветитьУдалить
  15. Анонимный7 июля 2010 г., 09:56

    вроде как у нас определилось время выступления:
    первое - в 14:30, второе - в 16:00
    хочу еще предупредить. в этом году на фестиваль вход будет платным - 30 грн. так что если кому действительно хочется туда попасть, придется платить.
    насчет темы встречи.
    суеверия действительно немного сложновато, но если постараться, то пару слов можно написать.
    тема про асобиката тоже нормальная.
    насчет места.
    если вам в прошлый раз понравилось в Купидоне и народу там не было, так может быть опять там же собраться, чтобы долго не мучиться?
    Аля

    ОтветитьУдалить
  16. и я за купидон, если еще не надоело )
    а то как-то вроде я его изначально и посоветовал, да так на встречу там ни разу не был ))

    ОтветитьУдалить
  17. Я абсолютно не против "Купидона", однако на японском уже писал - в этот раз у меня не получится сделать заказ столика. Так что если и будем туда идти, то на свой страх и риск.

    ОтветитьУдалить
  18. Где будет бон-одори? Моя супруга уже давно хотела его посмотреть. На krainamriy.com написано неясно.

    ОтветитьУдалить
  19. Анонимный7 июля 2010 г., 12:14

    Японский уголок будет найти легко - спросить первого попавшегося человека в юкате )))

    По обсуждению.
    Тема, мне все равно какая, только бы не хайку с литературой. Но больше всего нравятся суеверия и приметы - необычно. Про места, поездки и т.д. говорить легче, но довольно часто к этому разговор сводился, может как-то опосля это обсудить (после летнего сезона). Еще нравится "время-фаги".
    По месту. Купидон очень понравился, но если нет возможности бронировать - я бы не ломилась на обум. Матч за третье место, который будет в субботу - это не финал, ажиотаж меньше,но все же...
    Идей по другим местам у меня нет.
    Думаю, все это закончится как в прошлом году - распиванием прямо на певческом поле в начале, и блужданиями в поисках заведения - в конце.
    Ирэна

    ОтветитьУдалить
  20. Анонимный7 июля 2010 г., 12:44

    Ага, комента моего не видать... Что ж такое случилось (
    Ирэна

    ОтветитьУдалить
  21. Видать :)

    Но есть у меня чувство, что первый же попавшийся человек в юкате будет находиться в японском уголке :)

    ОтветитьУдалить
  22. Анонимный7 июля 2010 г., 14:43

    Не факт,
    если первое выступление в 14:30, японские палатки открываются в 14:00, а приехать нужно раньше что бы переодеться -
    народ в юкатах будет бродить до выступлений, между выступлениями и после них ))
    Ирэна

    ОтветитьУдалить
  23. Анонимный7 июля 2010 г., 15:53

    Прям один камент нужно другим "подпихивать" (

    ОтветитьУдалить
  24. Э-э... Я не до конца понял один момент - забронировать не получается у Сергея, или это в принципе невозможно в эту субботу? Бо забронировать могу и я, например.
    Матч за третье место нам никак не помеха - скорее наоборот. В нижнем зале нету телека, потому все, кто будет его смотреть, разместятся наверху. Не говоря уже о том, что матч, собственно, в пол десятого, а мы собираемся гораздо раньше. То бишь, ломиться можно спокойно и без заказа.

    ОтветитьУдалить
  25. Анонимный7 июля 2010 г., 20:35

    http://vkontakte.ru/album-12198288_112701877
    Фотки с выпускного первого курса
    Семпаи тут тоже есть ))) Ака-оби-кун!!! Каппа-сан!!!

    ОтветитьУдалить
  26. плз фотки в другое место
    не все есть в контакте и там все равно только для друзей

    ПС фкотакте - фиговый фотохостинг, на будущее

    ОтветитьУдалить
  27. Забронировать не получается только у меня. Если кто забронирует - останавливать ни в коем случае не буду.

    Ну а фотки, если можно, и в самом деле лучше либо в архиве через файлообменник и мне на почту, либо же в фейсбуке выложить. А потом я их и в блоге размещу.

    Заранее спасибо ^_^

    ОтветитьУдалить
  28. Анонимный8 июля 2010 г., 02:57

    выложила тут )))
    http://www.facebook.com/album.php?aid=29156&id=100000457843142&ref=mf
    подойдёт?
    Сана *^__^*

    ОтветитьУдалить
  29. Ага! Значит, бон-одори будет в районе спивочого поля. Будем искать...

    ОтветитьУдалить
  30. Можно выложить фото куда-нибудь, где их можно будет качать всем без регистрации?

    ОтветитьУдалить
  31. На любой файлообменник. Или мне пришли, я их потом в блоге и размещу :)

    ОтветитьУдалить
  32. Я пришли? Я их скачать не могу оттуда, потому и прошу переложить. :)

    ОтветитьУдалить