7回目のレポート

皆さん、こんにちは。＾＿＾

7回目のレポートです。よろしくお願いします。

それでは、始めましょう。今度の会合でいいところもあれば、よくないところもありました。ですので、何からレポートを始まるのは、それは問題でした。でも、最初にはいいところについて話しましょう。

色々な用事あったので、いつもの参加者はたくさん人が残念で来るのはできませんでした。ですから、私はいつもより人が少ない来るはずだと思いました。でも、驚いて新入生がたくさん来たので、私たちは１４人の会合を行いました。それは１年生とか、言語大学生の４年生などいました。もちろん、人によって日本語のレベルが違いました。でも、１年生もよく話しました。
パブにことについて話せば、私にはとても気に入れました。特別な部屋でいし、うるさい音もないし、サービスもいいでした。いい場所ですね。

それでは、悪いところについて教えます。会合の時によくロシア語で話しました。何回も、何回も警告したけど、またロシア語で話しました。結局、会合の終わりにロシア語だけで話しました。もちろん、それは全部私のせいでした。許してください。でもその理由でそのような事態はもういけません。私たちのクラブは１つだけルールがあります。それは「日本語だけで話せばいい」です。この規則を守らなければ、会合をするのは理由もありません。ですから、自分の、そして皆のことについて考えて、クラブの規則を守ってください。これから、私はそうするつもりです。

それでは、少し後でロシア語レポートをポストします。そして、８回目の会合にことについて話しましょう。

Седьмая встреча - Вердикт

Участвовать нельзя пропускать!

Вот такой вот ребус с самого начала ^_^

Ну а теперь об этих и других новостях в деталях. Сперва хорошая новость: погодные условия благоприятны для сельского хозяйства, так что осенью можно расчитывать на хороший урожай. Правда, это создает некий дискомфорт для нас сейчас. В том смысле, что страшно выходить на открытое место - внезапно из-за угла может выскочить дождь!

Так что придется идти в кафе. В какое - смотрите ниже.

Время встречи согласно традиции - 17:00 ровно. День встречи - суббота. Тема: "Любимый и нелюбимый школьные предметы".

Как обычно, можно рассказывать все, что угодно. Лишь бы хоть немного соответствовало теме. Например: "Иду я как-то по улице и тут - БА-БАХ! БУМ! Шум и свист! Высаживаются марсиане на треногах! Марс атакует! А любимый предмет в школе у меня, как вы уже наверное  догадались, было пение ^_^ ". Ну или что-нибудь попроще.

Так что всех жду.

-----

Ну а теперь про кафе. Говорил же - предлагайте. Так что теперь не обессудьте. Так что будет не кафе. Будет паб. Причем с громким названием "0,5". Но кроме названия, ничего громкого в нем нет. Но довольно тихо и малолюдно. Находится он по адресу: ул.  Красноармейская 88, карта прилагается. Смотрите внимательно, ибо его не так легко заметить. Ибо это подвальчик. Ориентир: соседнее с ним заведение - "Кофе-Хаус". И сразу справа спуск в подвальчик - этот паб. Не пропустите. Впрочем, вывеска там есть. Если что - звоните.

7я встреча - обсуждение

И снова приветствую всех, ибо никогда не устану этого делать! Наверное...

Итак, начинаем обсуждение нашей следующей встречи. Встреча магическая. Можно сказать - эпохальная. Поэтому нужно подойти к вопросу со всей ответственностью. Итак, что будем делать? Где? Когда? Как?

Радостный Гисметео продолжает веселить нас своими прогнозами, столь же точными, как прогнозы обменного курса монгольских тугриков к мозамбикским метикалам (один метикал равен 100 сентаво). Т.е. так и не понятно, будет дождь, или нет. Посему снова таки не понятно, на природу мы идем, или как?

Вобщем, мое предложение - природа. Вот только куда? Снова в черте города, дабы было куда спрятаться на случай дождя? Или же все-таки на окраины поедем? Там таки красивее...

Кроме того, в последнее время меня сильно тянет на активный отдых. Так что я предлагаю встречу провести тоже активно. Т.е.  волейбол там, бадминтон и прочие игры на воздухе. Можно не только спорт, но и прочие игры, которые требуют большого количества людей. Т.е. как вы поняли, есть идея провести игровую встречу. И темой чтобы тоже были игры и спорт. Любые.

Время же встречи, как я полагаю, если на природе - то как обычно - в субботу в 12 дня. Впрочем, можно и в 11 выйти, если куда-то далеко ехать. Ведь потом еще и обратно возвращаться.

Вобщем, жду ваших мнений. Ибо без них - никуда.

Отчет по шестой встрече

Здоровенькі були, шановні мої минасани! \^_^/

Как я рад вас всех был видеть после 2-хнедельного перерыва - просто слов нет ^_^

Хочу попросить прощения у всех за то, что не выходил в инет с момента принятия решения о встрече, так что дальнейшее обсуждение, в том числе и погодных условий, постыдно пропустил. Впрочем, я уже успел сам себя простить, так что прилюдного наказания за допущенную мною оплошность не будет ^_^

Ну а теперь по самой встрече. Как и было задумано, собрались в нужный час на почти что нужном месте. Все-таки ориентир ненадежным оказался - слишком уж много выходов у этого метрограда. Впрочем, все они в пределах прямой видимости, так что встретиться труда не составило никакого. Под угрозой грозы, решили таки в Феофанию не ехать, а расположиться где-нибудь поближе. Т.е. там, откуда в случае дождя можно быстро ретироваться под  более или менее надежную крышу. Т.е. в парк Пушкина.

Скажу честно, в парке этом, не смотря на его близость с УЯЦ, не был до сих пор ни разу. Как, впрочем, и все остальные. Что не помешало нам найти приятную взгляду и духу полянку, на которой мы и расположились. Еду и напитки каждый принес себе самостоятельно, так что встречалось как пиво, так и соки. Что тоже радует. Ибо алкоголь не есть норма жизни, а лишь одно из средств приятно провести время. По моему скромному мнению.

Также порадовало небольшое отклонение от принятой уже процедуры. А именно, в виду того, что с поезда я сошел за 4 часа до начала встречи, подготовиться малость не успел. Т.е. совсем не успел. И потому сходу составить список того, что мне нравится или не нравится тоже не успел. И так и не высказался до конца встречи. Сначала хотел, чтобы все смогли поучаствовать, а потом как-то не хотелось перебивать начавшуюся беседу. Но свой текст я обязательно выложу, как только появится свободная минута. Так же как и за предыдущую встречу.

Кстати, забыл же сказать - встреча наша разделилась на 2 этапа. Точнее ее разделили. Принудительно. Грозой. Так что сначала прошел маленький дождик, предупредительный. А после пошел уже контрольный. Из разряда "кто не спрятался - я не виноват". Так что завершали мы нашу встречу таки в кафе. А точнее - на летней площадке уже известного нам Портера. И снова пледы превратили нашу встречу в домашнюю вечеринку ^_^

Ну а в целом, мне встреча очень понравилась. Безумно просто. Лично у меня сложилось впечатление, что я вернулся в семью после долгого отсутствия - настолько все тепло и дружественно происходило. Что меня только радует. Уверен, всем тоже понравилось. В большей или меньшей степени, но понравилось. А если нет - сообщайте. Что сможем - исправим. Что не сможем - тоже исправим.

Вобщем, все было здорово! \^_^/

Так что приглашаем всех желающих.

５回目の会合のレポート

皆さん、こんにちは！アリヤです。

今日、私はレポート を書いてみます。

５月３日に話すクラブの５回目の会合がありました。１２時に駅で会って、決めたとおりに植物園へ行きました。会合に１０人来ました。新しい人がたくさんいました。それに日本語がぜんぜん分からない女の人が二人来ました。その彼女たちはFACEBOOKで私たちのクラブについて調べて、興味をもったそうです。

その日は朝から暖かくて、曇りでしたが、午後から暑くなりました。驚きました。先週の天気予報によると５月３日は暑くないそうです。そして　皆は　暖かい服を着てしまいました。
植物園で静かな場所を見つけて、話し始めました。会合の話題は［休みの日］でした。私はいつものように準備をしましたけど、会社で作文をプリントして、忘れてしまいました。私は思い出すのが大変で、困りました。でも　準備しなくても、日本語で何か面白い話しをできる人がいました。凄いことだと思います。その会合に１年のクラスの女の子が二人いました。彼女たちにとって日本語で話すのは難しかったかもしれません。でも　聞くのが大切だと思います。色々な話しをしていたら、いつの間にか夕方でした。７時に帰りました。その日は、とても暑かったですが、楽しかったです。

Отчет по пятой встрече

Всем, кто читает – приветик.
Хотелось бы поделиться своими впечатлениями о пятой встрече разговорного клуба.

Итак, это было 3-е мая, по прогнозу дождь, небо в центре с утра – по цвету ничего хорошего не обещало. Но оптимизм – штука непобедимая. Раз в качестве места была выбрана природа в виде большого ботанического - карематик, непромокаемая куртка и вперед.
На место встречи лично я немного опоздала, увидела вдалеке платформы незнакомых мне ранее людей, подумала о том, туда ли я приехала, но яркая бирюзовая куртка Охары-сенсея легко разрешила этот вопрос :)

Итак, ответственный заместитель председателя клуба (Аля-сан) заставил всех ждать опаздывающих до 12:20, но с наступлением этого времени мы покинули платформу, настраиваясь на пикник и запланированную тему, а также потихоньку пытаясь перейти с русского на нужный язык. Последнее оказалось довольно непросто (лично для меня), так как все-таки я думаю, что стоит ходить на каждую встречу, а не «через одну» - чем чаще, тем лучше, как мне когда-то сказал председатель клуба. Кроме того, к нам в гости в этот раз пришли 2 милых девушки из дружественного клуба – толи английского, толи испанского, толи итальянского – я точно не поняла, так как во время встречи они блестяще говорили на всех этих языках, что натолкнуло меня на мысль еще плотнее заняться японским.

Итак, пришли мы на место, зайдя по дороге в магазинчик и набрав там всего। После долгих поисков, подходящая полянка была найдена, официальная речь Али-сан прослушана и пошло обсуждения. Как обычно, официальную тему обсуждали мы не долго, потому как сначала все пошло по пути: «А где во Львове выпить хорошего кофе?» и «А что Вам больше нравиться море или горы?», а потом: «А какую музыку Вы слушаете на выходных?». Что тоже хорошо, потому как лично я – за диалоги, а не за монологи. Мне очень понравилось, что на встречу пришли люди с первого и второго курсов, так как я привыкла к тому, что обычно в обсуждениях участвует третий и четвертый курсы и приходит, преимущественно, тоже. Я по себе знаю, как трудно себя заставить участвовать в чем-то таком, где все это умеют делать «как бы лучше». Я надеюсь, что девочки убедились в том, что лучше всех говорит все равно Охара-сенсей, и поэтому придут еще, и позовут своих однокурсников :) Мне бы хотелось со всеми познакомиться :)

Хоть встреча началась и в 12, но закончилась она только вечером (я не помню точно во сколько, потому как на солнышке слегка захмелела ;)) И я надеюсь, что не только у меня остались хорошие воспоминания и позитивные эмоции по этому походу на природу

До встречи в следующий раз!
Ирэна

Шестая встреча

Привет всем минасанам ^_^

Гисметео решил исправиться и перенес дождь в субботу на вечер. Так что день у нас свободен для всречи. Для встречи на природе ^_^

Учитывая, что никто не выразил (к моему глубокому сожалению) желания жечь костры, будем делать обычный пикник. Как и на предыдущей встрече. Для этого, после раздумий, я выбрал парк "Феофания". Красиво же и про него мало кто знает. Так что должно быть нелюдно. Предложения про Пирогово и Красный хутор перенесем на менее праздничные дни, чтобы людей поменьше было.

Так что встречаемся в субботу 8 мая (за этот день проголосовали единогласно) в 12 часов на Бессарабской площади. Возле входа в Метроград со стороны метро Хрещатик. Потом ищем маршрутку №548 и вперед! Еду и напитки, пожалуй, стоит взять заранее, ибо я не знаю, как там на месте будет с магазинами.

Тема встречи - "10 вещей, которые люблю/не люблю".

Вроде все. Коротко и со вкусом ^_^

Всех жду.