Наш разговорный клуб – это компания замечательных и самых разносторонних личностей, которых объединяет желание говорить по-японски. Здесь вас всегда рады видеть.
Присоединяйтесь к нам! Если вы изучаете японский язык или просто хотите пообщаться на языке Страны восходящего солнца в непринужденной обстановке, то наш клуб как раз для вас! Приходите, мы всегда вам рады!
Наши контакты: e-mail; ВКонтакте; facebook
Телефон: +三八〇六三六二九八一六二 Саша

вторник, 16 октября 2012 г.

Встреча 131 - Отчет


В общем, встреча состоялась. :) Тема была непростая и участники клуба с головой в нее погрузились. В виду того, что обсуждение было очень специфичным, активным (по крайней мере, я так думаю) и глубоким, полноценный отчет о нем сделать сложно.

К счастью, нашелся очевидец (а именно, Mikomi) всего этого безобразияобсуждения, который смог поделиться с нами своими впечатлениями об увиденном и услышанном. Цитирую:

Встреча была.
Мы говорили...только я ни слова не поняла, так как все, кто был, кроме меня, а именно: Сережа, Ярослав и Ватаро говорили на иностранном мне японском, в котором было много непонятных слов, и только одно вызвало у всех недоперепонимание (お勧めのアニメ, то есть аниме, которое бы посоветовали). Далее была непереводимая игра слов и названий аниме и манг, которые я лично понимала так (наверное) как меня понимают животные, мол, кто-то что-то сказал, но я понял лишь эмоции.
А потом мы играли в "кто я" и там тоже фигурировали анимешные герои, но не все. Синдбад же не анимешный перс? А Такеда Шинген?
В общем, как-то так. :) 

3 комментария:

  1. Встреча была.
    Мы говорили...только я ни слова не поняла, так как все, кто был, кроме меня, а именно: Сережа, Ярослав и Ватаро говорили на иностранном мне японском, в котором было много непонятных слов, и только одно вызвало у всех недоперепонимание (お勧めのアニメ, то есть аниме, которое бы посоветовали). Далее была непереводимая игра слов и названий аниме и манг, которые я лично понимала так (наверное) как меня понимают животные, мол, кто-то что-то сказал, но я понял лишь эмоции.
    А потом мы играли в "кто я" и там тоже фигурировали анимешные герои, но не все. Синдбад же не анимешный перс? А Такеда Шинген?

    ОтветитьУдалить
  2. И все-же, в приступе перфекционизма, отчет был написан :D

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. хыхы)))) ну....это своего рода заключение)))))

      Борис, тут это...вообще-то, если не считать меня, то тема была действительно бурной, потому что все, кроме меня говорили о том, что понимают, а я же, буд-то побывала на другой планете, о которой знаю только общую информацию и определенные незначительные моменты из истории цивилизации.

      Удалить