Наш разговорный клуб – это компания замечательных и самых разносторонних личностей, которых объединяет желание говорить по-японски. Здесь вас всегда рады видеть.
Присоединяйтесь к нам! Если вы изучаете японский язык или просто хотите пообщаться на языке Страны восходящего солнца в непринужденной обстановке, то наш клуб как раз для вас! Приходите, мы всегда вам рады!
Наши контакты: e-mail; ВКонтакте; facebook
Телефон: +三八〇六三六二九八一六二 Саша

вторник, 19 октября 2010 г.

29回目の会合 - レポート

Всему миннасанству привет!
Небольшой отчет о встрече в субботу (16.10.2010).
Чтобы такого вам поведать, тем, кто там не был, и так чтобы было что почитать тем, кто туда дошел все-таки?
Для начала о теме: "поезда и др. транспорт" - да, не взирая на то, что тема не из легких, поговорили мы на славу, и особенно славным было то, что узнали мы о поездах (кто узнал, а у кого, как, к примеру, у меня, остались только воспоминания о маглеве), но действительно интересно было узнать, какой поезд считается самым быстрым в мире....хоть и не по-японски .
А вот по-японски было интересно узнать, что шинкансен - это не такая уж и дешевая забава, но зато фирмы, в случае, если есть необходимость ездить каждый день на работу на оном, оплачивают поездку. Удобно - самолет к трапу каждый день.
Оказалось, что практически все мы считаем поезда удобным и приятным видом транспорта, и это не смотря на издержки.....*тут каждый вспомнил свою*
Говорили мы и о самолетах, автобусах и кораблях, а также о милых автомобильчиках.
Слово о месте: уже полюбившийся всем "Купидон" с довольно забавным официантом и загадочной дверью в Нефертити.
В общем - посидели мы с пользой для мозга и желудка.
Скоро новые обсуждения. А так как я сегодня выполняю роль автобота-блого-писателя, то и открывать обсуждение новой встречи буду я.


皆さん、今日は!^_^
小さい土曜日(2010年10月16日)のレポートです。
話題は「電車や乗り物」でした。難しいけど、面白かったです。一番面白い事は速い電車でした、、、でも 磁気浮上(Maglev)しか覚えていません。とにかく、一番速い電車について話は本当に面白かった、、、日本語ではなかったにもかかわらず(笑)。
それでもなお 、新幹線は高い事の話は(私にとって)知らない物でした。。。
皆さんは電車は便利と思う。そして、色んな乗り物についても話しました:船や飛行機やバスと可愛くて好きな車も話しました^_^
「Kupidon」喫茶:喫茶員と喫茶のネフェルティティのドアは可笑しくて楽しかったです。
とにかく、所と話題は頭と体によかったです。
もうすぐ、新しい会合の相談です。

P.S.: сразу прошу прощения за ошибки, и писать о них мне сюда: mikomijadeskywalker@gmail.com

Комментариев нет:

Отправить комментарий