Выпускной на курсах японского УЯЦ - 2012

По традиции, ежегодно японский разговорный клуб в лице инициативных своих участников являющихся студентами курсов японского языка Украинско-Японского Центра ставит театральную постановку на выпускном. Постановка состоялась и в этот раз.

К сожалению, в этот раз видео запись оказалась не настолько удачной как в прошлые разы (в том числе и из-за проблем со звуком во время выступления), поэтому все очень сильно скорбили. Однако, стараниями Mikomi и всех остальных участников постановки опробовавших себя в качестве сэйю, видео запись постановки была переозвучена в профессиональных (или близких к ним - извиняйте, не разбираюсь) условиях и теперь готова радовать всех желающих с отличной озвучкой созданной в студийных условиях.

Всех желающие, могут ознакомиться с нашим совместным творением по этой ссылке. Ах, и да, чуть не забыл: называется это счастье "Шираюки Оджи".

За одно хотелось бы поблагодарить всех кто гамбаримасил на благо ханашикая и постановки, а также весело провел время. :) Будем надеяться, что в этом году мы справимся не хуже.

Имена всех отличившихся всплывают в конце видео в титрах. :)

На правах комментария хотелось бы еще добавить что на этом работы над этой видеозаписью не заканчиваются. В планах русские субтитры, обработка видео ряда (на самом деле существует несколько видео записей и есть идея совместив их сделать что-то крутое), массовая реклама в масс-медиа, частные выступление и тур по Японии. Не факт что все из этого получится осуществить, но, будем ставить себе громкие цели. :)

Если вас что-то интересует по поводу всего этого или просто хотите что-то сказать - добро пожаловать в комментарии. Ну или пишите мне на почту.

Прием документов на курсы японского языка в Украинско-Японском Центре

Обращаю ваше внимание, что в период с 1-го по 8-е сентября проводится прием документов на курсы японского языка в Украинско-Японском Центре. Для подачи документов необходимо иметь при себе:

1. паспорт;
2. фотографию;
3. желание изучать японский.

Если кто еще не знает, Украинско-Японский Центр находится на 4-м этаже бибилиотеки КПИ, котоаря, в свою очередь, находится рядом с парком КПИ, который, в свою очередь, вместе с самим КПИ находится рядом с метро КПИ.

Для верности, прилагается карта:

View Larger Map

Встреча 77 - Итог

Минасан, добрый вечер.

Сей пост, как очевидно из названия, является итогом нашему обсуждению. Но перед тем, как подойти к итогам, я бы хотел напомнить всем поступающим в УЯЦ, что крайний срок подписания договоров - суббота 24 сентября 18:00.

Ну а теперь вернемся к нашим итогам. Подавляющим большинством голосов, честь принимать нас в этот раз выиграла "Sepia", что находится по адресу ул. Сагайдачного 8/10. о_О Очень забавная и не совсем понятная мне ситуация, но каким-то непостижимым образом место встречи перенеслось из Сепии в "Силин", что на улице Декабристов 3.
То есть  сюда:

Просмотреть увеличенную карту

От метро пешком 10 минут. Ориентир: "Эльдорадо" (слева от него).

Темой нашей встречи будет интересна всем. Ведь это не что иное как "ゲーム". Согласитесь, что хоть раз в жизни мы все играли в игры. Вопрос, фактически, только в одном - а перестали ли мы в них играть? В общем, готовьтесь, ибо тема того стоит.

Что касается времени встречи, то это будет суббота 24 сентября, и снова таки непостижимым образом, 16:30.

Вроде бы как все. Если есть вопросы, замечания или предложения - пишите их в комментариях и все они будут прочтены. Ну или пишите мне на почту (адрес указан вверху страницы) - почту я тоже читаю :)

До встречи на встрече! 

Экзамены

Заканчивается пора отпусков и пора вспоминать и о приятном, то есть - об учебе. Точнее так - Учёбе.

Пора вспоминать про курсы в нашем любимом УЯЦ, а так же о приближающемся 能力. Но обо всем по порядку.

УЯЦ приглашает всех желающих с 30 августа по 7 сентября к себе в семинарскую аудиторию для подписания контрактов на следующий учебный год. Для этого требуются заполненый бланк заявки с фото и копия паспорта. Это касается всех, в том числе и выпускиков этого лета. Не подпишете контракт - учебы больше не будет. Если же кто планирует поступать (вообще на курсы или в другую группу), тем придется сдавать экзамены 15..17 сентября (в зависимости от группы). Результаты экзаменов - 21 сентября с 14:00 на доске объявлений УЯЦ. Подписание контрактов - 21..24 сентября. При себе иметь паспорт и идентификационный код.
Информация взята с сайта УЯЦ.


Теперь что касется 能力. Сам экзамен состоится 4 декабря. Подача документов - 21..29 сентября. Стоимость самого экзамена:

1 рівень (N1) - 200 гривень
2 рівень (N2) - 150 гривень
3 рівень (N3) - 130 гривень
4 рівень (N4) - 100 гривень
5 рівень (N5) - 100 гривень

Напомню, что фото вам понадобится и здесь.
Информация была взята с сайта посольства Японии в Украине.