вторник, 5 мая 2015 г.
Встреча 261 - Отчет
Это был наш первый в этом году ханашикай на лоне природы, и, надеюсь, не последний. Встреча из Голосеевского парка чудесным образом перенеслась в парк Киото, где, рядом с аллей из цветущих сакур, под кленом, в настроении спокойствия и умиротворения, попивая лимонад и похрустывая чипсами, мы совсем немного проговорили об аппетите, еде и красоте. Ничтоже сумняшеся, мы пришли к выводу, что и среди худышек, и среди толстушек имеются писаные красавицы (про красавцев мы в этот раз не говорили), а вот по поводу личных предпочтений можно построить такой график:
Спасибо vg за организацию!
пятница, 1 мая 2015 г.
Встреча 261 - Итог
Если верить Яндекс-погоде - завтра облачно с прояснениями, поэтому -- внимание -- итог:
Встреча киевского разговорного клуба японского языка пройдет в субботу, 2 мая, в Голосеевском парке. Встречаемся внизу, на платформе станции метро Голосеевская в 15:00. Ждем 15 минут опоздавших и идем гулять. Наверх, пока все не соберутся, не выходим! Желательно захватить подстилки/причандалы для пикника, т.к. "гэндэлыки" в этом парке далеки от совершенства.
Встреча киевского разговорного клуба японского языка пройдет в субботу, 2 мая, в Голосеевском парке. Встречаемся внизу, на платформе станции метро Голосеевская в 15:00. Ждем 15 минут опоздавших и идем гулять. Наверх, пока все не соберутся, не выходим! Желательно захватить подстилки/причандалы для пикника, т.к. "гэндэлыки" в этом парке далеки от совершенства.
вторник, 28 апреля 2015 г.
Встреча 261 - Обсуждение
Ура! Весна пришла! Пора собираться на маёвку! И наш клуб тоже собирается на маёвки. Или нет? Пожалуйста, высказывайте свои предложения, в каком месте, в какой день, в какое время пройдет следующая встреча киевского разговорного клуба японского языка в комментариях к этому сообщению.
воскресенье, 26 апреля 2015 г.
第260番目の会合:レポート
cześć
今回、僕達は決めた場所に集まって、地方の名所を見に行った。実は、その場所を良く知っていたと思ってたけど、これまで見たことがない名所を案内してくれて、楽しかったです。
観光を終えて、僕達は「Vesuvio」というピザ屋に入った。その店で食事しながら会合を行った。
それじゃ、会合を始めようか。手紙とメールの違いは何ですか。
A:メールは現代の道具だから、とても便利なんだ。早く相手と連絡が取りたい時にはいいね。
B:便利だけど、メールには魂がない。手紙は長い間待っていたものがようやく届いたら、とても嬉しくなるるね。まだ開かないで、相手の手で書いてある宛名を見るとドキドキする。開けたら、手紙の香りや紙の質感を感じられるから、手段も大事なんだよ。
C:そりゃそうだけど、今の気持ちを伝えたいとメールの方がいいでしょ。他国からの手紙は届くのに時間が掛かるから、今の相手の気持ちは分からないでしょ。
D:ま〜な。学校にいた頃、俺はクラスメートに10ページ以上の手紙をよく書いた。しかし、大人になるにしたがって、段々そういうことをしなくなった。どうしてでしょうか、理由ははっきり分からない。多分、もう面白くなくなったからかも。
E:僕はね。半ページ以上書かなければ、ノートや携帯で書くこと。長い間手で書いてなかったので、もう手で書けなくなってると思うよ。(笑)
という話がありました。
もちろん、これ以外にも色々な意見があったけど、この辺で終える。
読んでくれて、ありがとう。
今回、僕達は決めた場所に集まって、地方の名所を見に行った。実は、その場所を良く知っていたと思ってたけど、これまで見たことがない名所を案内してくれて、楽しかったです。
観光を終えて、僕達は「Vesuvio」というピザ屋に入った。その店で食事しながら会合を行った。
それじゃ、会合を始めようか。手紙とメールの違いは何ですか。
A:メールは現代の道具だから、とても便利なんだ。早く相手と連絡が取りたい時にはいいね。
B:便利だけど、メールには魂がない。手紙は長い間待っていたものがようやく届いたら、とても嬉しくなるるね。まだ開かないで、相手の手で書いてある宛名を見るとドキドキする。開けたら、手紙の香りや紙の質感を感じられるから、手段も大事なんだよ。
C:そりゃそうだけど、今の気持ちを伝えたいとメールの方がいいでしょ。他国からの手紙は届くのに時間が掛かるから、今の相手の気持ちは分からないでしょ。
D:ま〜な。学校にいた頃、俺はクラスメートに10ページ以上の手紙をよく書いた。しかし、大人になるにしたがって、段々そういうことをしなくなった。どうしてでしょうか、理由ははっきり分からない。多分、もう面白くなくなったからかも。
E:僕はね。半ページ以上書かなければ、ノートや携帯で書くこと。長い間手で書いてなかったので、もう手で書けなくなってると思うよ。(笑)
という話がありました。
もちろん、これ以外にも色々な意見があったけど、この辺で終える。
読んでくれて、ありがとう。
пятница, 24 апреля 2015 г.
Встреча 260 - Итог
![]() |
| Мужик с подносом |
вторник, 21 апреля 2015 г.
Встреча 260 - Обсуждение
Зима давно закончилась, и хочется весеннего тепла и солнышка. Будем надеяться, что вскоре погода нас порадует теплыми деньками, но встречи киевского разговорного клуба японского языка проходят при любой погоде! Стартует обсуждение следующей встречи клуба. Пожалуйста, предлагайте день, время и место, в которые она пройдет, а также тему встречи в комментариях к этому сообщению.
Встреча 259 - Отчет
Тема оказалась очень удачная – каждому нашлось, что сказать. Что мы ищем в кино? Новый мир, не похожий на наш, достоверный до мелочей, в существование которого поверить легко. Жителей этого мира, которые нам приятны – можно ведь на минутку забыть, что они актеры. Картины из этого мира, красочные и необычные, сливаются с его звуками и ткут для нас совершенную иллюзию. Мы любим польские, старые японские и американские фильмы, кибер-панк и арт-хауз, экшн. Мы верим в будущее украинского кинематографа!
Словарик:
«Z Joke» , «Одинок по контракту» – фильмы современных украинских режиссеров, рекомендованные к просмотру.
Словарик:
«Z Joke» , «Одинок по контракту» – фильмы современных украинских режиссеров, рекомендованные к просмотру.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)

