Встреча 138 - Обсуждение

Доброго всем вечера. Не пора ли нам начать обсуждение нашей следующей встречи? Судя по всему пора. :)

Собственно, на носу у нас аж 138-я встреча и встреча эта непростая. А непростая она потому как на этих выходных рано-рано утром в воскресенье 2-го декабря многим из нас предстоит писать Норёку. Вы ведь не забыли об этом, нэ?) Ну и в связи с этим есть предложение по уже сложившейся традиции провести встречу в воскресенье а не в субботу. Ну и начать ее пораньше. Скажем, в час или в два дня. Ну и проводить ее где-то в таком месте, чтобы писавшим Норёку не пришлось ехать на другой конец города, но чтобы и всем остальным не пришлось тащиться к месту проведения Норёку. :)

В общем, это все лишь варианты. То, какой будет 138-я встреча зависит исключительно от вас. Поэтому, прошу к участию. Ну и траиционно на повестке дня у нас стоит вопрос темы встречи. О чем вам бы хотелось поговорить после написания или не написания Норёку?) Об экзаменах?) О причинах, побудивших вас начать учить японский? Или, о современных интернет мемах? Как бы то ни было, с темой таки определиться надо будет. :) Ну или опять можно использовать формат вопросов на свободную тему, ну или еще что-то в таком духе. Это все, разумеется, при условии что после Норёку у вас еще останется желание говорить на японском. :)

В любом случае, будете вы писать Норёку или нет, будете присутствовать на встрече или нет, прошу в комменты к обсуждению. ;)

Встреча 137 - Отчет

Извиняюсь за столь поздний отчет, но так уж вышло.
Все-равно никакой отчет не заменит присутствия на встрече и участия в разговоре :)

Ну а если по теме, встретились мы традиционно, в Сепии, и традиционно хорошо провели время. По поводу темы ("Быт, маркетинг, возможности и причины") сильно не заморачивались, а просто пообсуждали всё подряд, местами даже на японском :)

В силу всеобщей расслабленности проблемных слов не было, а точнее о них благополучно забыли.
Вот такие дела, ждем вас на следующих встречах :)

Встреча 137 - Итог

Всем доброго пятничного вечера.

И в этот прекрасный пятничный вечер хочу подвести прекрасный итог нашего прекрасного обсуждения нашей прекрасной 137-й встречи. :)

1. время: 18:00, суббота, 24-е сентября;
2. место: "Сепия" (ул. Сагайдачного 8/10);
3. тема: вопросы на свободную тему (быт, маркетинг, возможности и причины и т.д.).

Примечание: Как вы уже наверное догадались, нас будет ждать столик на имя Бориса. В зале для курящих. В этот раз Борис на встрече таки будет, но не факт что у него получится прийти вовремя, т.к. у него завтра много дел. Поэтому, Борис будет благодарен если для подстраховки кто-то придет вовремя и займет наш столик.

Ну и напоследок традиционная карта местности:

View Larger Map

Встреча № 137 – Обсуждение

とにかく、週間の真ん中になりましたね。
「週末をどうやって過ごしましょうか」という思いは次第に頭に浮かびます。
ですので、今週の日本語話会の話題や会所を相談しましょう。

議題は：

• 今回の話題 （もう話した話題もいいです）；
• 日時；
• 会所　（迷ったら、kiefudemisenohanashi　というブログはあります）；

あなたの意見など今週の日本語話会のために大切なことです。

では、始めましょう。



Собственно говоря, уже середина недели и мысли о том, как провести ее остаток уже закрадываются в наши головы, а потому – обсудим ка предстоящую встречу 日本語話会.
На повестке дня будут такие пункты:

• Тема предстоящей встречи (пройденные темы тоже можно);
• Время проведения;
• Место встречи (если затрудняетесь с выбором, то тут есть многие заведения, в которых мы уже побывали)

Помните, что ваш голос и именно ваша идея важны и могут решить судьбу будущего 話会-я, потому не пропустите свой шанс повлиять на будущее.

Что ж, начнем.

Встреча 136 - Отчет

Состоялась очередная встреча нашего клуба. Темой было искусство.
Много интересных моментов всплыло по ходу разговора.

Вспоминали мы киевские музеи, самыми интересными для нас оказались музей миниатюр и ПинчукАртЦентр, а также проходящая сейчас в Киеве выставка TheHumanBody.

Также был разговор о дорамах, в том числе корейских, но здесь я ничего не понял. Был поднят резонный вопрос, являются ли искусством все те американские ширпотребные фильмы без сюжета и с кучей спецэффектов.

Говоря о фильмах и аниме также звучала тема копирайта - кто что у кого ворует, и хорошо ли это. Продуктивного исхода, разумеется, этот разговор не имел, однако Абэ-сан поведала нам, что японцы не воруют медиа из интернета в основном не потому, что сознательные, а потому, что попросту не знают о такой возможности.

Наши вопросы:

わからない　げいじゅつが　ありますか。　なんですか。
りょうこうへ　いくとき　びすつかんに　いきますか。（ほかの　くにの　ゆうめいな　ひとの　えがき　をまると？）
趣味か仕事は美術に関係がありますか。　どんな関係ですか。
あなたの好きな芸術家は誰ですか？
あなたは仕事として芸術家になりたいですか？
びじゅつかんへ行くことが好きですか、きらいですか。
芸術とエンターテインメントは両立すると思いますか？

Полезный словарик:

両立　[りょうりつ]　совместимость, быть совместимым
美術　[びじゅつ] изобразительное искусство
芸術　[げいじゅつ] искусство
洞窟　[どうくつ] пещера
漁師　[りょうし] рыбак

Встреча 136 - Итог

Всем доброй ночки. ^^

Приношу извинения за столь поздний итог обсуждения, но я считаю что "лучше поздно чем никогда". :)

Итак, кратко и по сути:

1. время: суббота, 17-е ноября 2012, 18:00;
2. место: "Победа" (ул.Софиевская 14) ;
3. тема: "Искусство во всех его проявлениях".

Примечание: Столик заказан на 18:00 на имя Бориса, однако Борис присутствовать на встрече не сможет. В связи с этим просьба кому-то прийти вовремя и занять наш законный столик. :)

Традиционная карта местности:

View Larger Map

Встреча 136 - Обсуждение

Всем доброго вечера.

Запоздало предлагаю вашему вниманию очередное запоздалое обсуждение очередной нашей встречи.
Все как всегда:

1. о чем? (не забываем про раз и два в случае отсутствия свежих идей)
2. где?
3. кто?
4. когда?

В общем, прошу к осбуждению. В этот раз кратко и сумбурно. :)