Наш разговорный клуб – это компания замечательных и самых разносторонних личностей, которых объединяет желание говорить по-японски. Здесь вас всегда рады видеть.
Присоединяйтесь к нам! Если вы изучаете японский язык или просто хотите пообщаться на языке Страны восходящего солнца в непринужденной обстановке, то наш клуб как раз для вас! Приходите, мы всегда вам рады!
Наши контакты: e-mail; ВКонтакте; facebook
Телефон: +三八〇六三六二九八一六二 Саша

воскресенье, 2 февраля 2014 г.

Встреча 199 - Отчет


Знания и умения... все согласились, что накапливать знания без применения их на практике - бессмысленно. Было также высказано мнение, что излишние знания могут мешать осваивать практические навыки. Что ж, с этим не поспоришь.

Более неоднозначно следующее - нужны ли базовые знания обо всем, которые предположительно есть у всех? Ведь, по мнению одного из участников, то, что мы не пережили самостоятельно, не будет сильно влиять на нас в будущем. Да и вообще, нужна ли обычному человеку высшая математика? На этот вопрос уже каждый отвечает для себя сам.

Словарик:

実行 「じっこう」 - практическое применение
知識 「ちしき」 - знания
実用的 「じつようてき」 - практический
動議 「どうぎ」 - действие
技師 「ぎし」 - инженер
理論 「りろん」 - теория
具体的 「ぐたいてき」 - фундаментальный
科学 「かがく」 - наука
化学 「かがく」 - химия
物理学 「ぶつりがく」 - физика
哲学 「てつがく」 - философия
心理学 「しんりがく」 - психология
盗難 「とうなん」 - кража (был вопрос как сказать "обворованный", правильно будет "盗難被害者", тоесть "жертва кражи". 盗まれた 「ぬすまれた」 - украденный)
被害者 「ひがいしゃ」 - жертва
積分 「せきぶん」 - интеграл
数学 「すうがく」 - математика
結石 「けっせき」 - дифференциальное исчисление (самое близкое к нашей "высшей математике" или "математическому анализу")

2 комментария:

  1. я смотрю по словам, там самая жара началась, когда я ушла

    ОтветитьУдалить
  2. Омг)). Спасибо за слова). Но это "омг"),

    ОтветитьУдалить